The "App" component contains the sentences for the upcoming version of Camera FV-5, the one is currently in development. The "App (legacy)" component represents the sentences of the current version available in Google Play. Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2
Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 67.0% 64.0% 0.9% 9.5% 0.9% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
English source 96.2% 94.8% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 57.0% 47.9% 0.9% 4.5% 0.2% 0.0% Translate
French 0.0% 0.0% 0.0% 44.1% 0.0% 0.0% Translate
German 80.1% 71.9% 0.9% 0.9% 0.7% 0.0% Translate
Greek 66.3% 61.8% 0.9% 7.9% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 57.7% 49.0% 0.9% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 39.1% 40.9% 0.7% 5.0% 0.5% 0.0% Translate
Italian 71.9% 67.7% 0.9% 5.6% 6.8% 0.0% Translate
Japanese 46.4% 50.1% 0.9% 9.7% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 0.0% 0.0% 0.0% 70.3% 0.0% 0.0% Translate
Persian 56.5% 53.2% 0.9% 6.5% 0.9% 0.0% Translate
Polish 69.7% 66.6% 0.9% 5.6% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 69.7% 66.6% 0.9% 5.2% 0.2% 0.0% Translate
Russian 97.8% 98.8% 0.0% 3.4% 0.2% 0.0% Translate
Serbian 69.0% 65.1% 0.9% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala 0.4% 0.2% 0.0% 0.0% 0.2% 0.0% Translate
Slovenian 60.8% 54.4% 0.9% 5.4% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 94.1% 93.5% 5.6% 7.0% 1.8% 0.0% Translate
Thai 50.2% 41.7% 0.5% 4.1% 0.5% 0.0% Translate
Turkish 69.7% 66.6% 0.9% 5.6% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 69.9% 67.0% 0.9% 9.7% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 69.7% 66.6% 0.9% 5.7% 0.4% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.camerafv5.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Repository http://localization.fgae.de:3000/fgae-localization/camerafv5-app.git
Repository branch master e65f72c, a month ago
Repository containing Weblate translations https://localization.fgae.de/git/camerafv5/app/
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Number of strings 13392
Number of words 66528
Number of languages 24
Number of source strings 558
Number of source words 2772
When User Action Detail Object
6 days ago none Committed changes Camera FV-5/App - Russian
6 days ago none Committed changes Camera FV-5/App - Arabic
a week ago malsayouti New translation Camera FV-5/App - Arabic
هناك مشكلة في تشغيل برنامج الكاميرا. قم بإعادة تشغيل الهاتف ثم أعد المحاولة
a week ago malsayouti New contributor Camera FV-5/App - Arabic
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Пожалуйста, потратьте немного времени на чтение этой страницые, ознакомтесь с интерфейсом камеры. Проведите по странице, чтобы узнать больше...
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Показать учебник...
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Установка параметров изображения...
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Формат изображения, качество, метаданные...
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Разрешение изображения, просмотр, фокус...
8 days ago IgorToporov Translation changed Camera FV-5/App - Russian
Запись буфера на карту памяти...
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year