The "App" component contains the sentences for the upcoming version of Camera FV-5, the one is currently in development. The "App (legacy)" component represents the sentences of the current version available in Google Play. Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2
This component ("App (legacy)") contains the sentences for the soon to be phased-out version of the app. If you want to help, please contribute to the new app: https://localization.fgae.de/projects/camerafv5/app/ Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2

Project Information

Project website http://www.camerafv5.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Repository http://localization.fgae.de:3000/fgae-localization/camerafv5-app-legacy.git
Repository branch master 5046285, a year ago
Repository containing Weblate translations https://localization.fgae.de/git/camerafv5/app-legacy/
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Translation file res/values-ru/strings.xml
When User Action Detail Object
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Приложению необходим доступ к разрешению на местоположение, чтобы пометить фотографии географическим положением.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
В требуемом разрешении на размещение было отказано. Геотегирование было отключено.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Требуемые разрешения не были выданы.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Без разрешения на хранение приложение не может сохранять снятые фотографии, поэтому оно не может работать.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Без доступа к камере приложение не может делать снимки, а значит, его нельзя использовать.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Без фотокамеры и разрешений на хранение приложение не может делать снимки, а значит, его нельзя использовать.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Приложение должно иметь доступ к камере, чтобы иметь возможность делать снимки, и к хранилищу для их сохранения.
3 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Держите устройство неподвижно. Захват...
11 months ago none Resource update Camera FV-5/App (legacy) - Russian
a year ago admin New string to translate Camera FV-5/App (legacy) - Russian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 390 1954
Translated 97.9% 382 1849
Needs editing 0.0% 0
Failing check 5.4% 21

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year