The "App" component contains the sentences for the upcoming version of Camera FV-5, the one is currently in development. The "App (legacy)" component represents the sentences of the current version available in Google Play. Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2
| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App | 69.4% | 66.6% | 1.4% | 5.9% | 0.7% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| App (legacy) | 99.2% | 98.2% | 0.0% | 6.7% | 6.2% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | http://www.camerafv5.com/ | |
|---|---|---|
| Translation license | Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License | |
| Number of strings | 36684 | |
| Number of words | 182712 | |
| Number of languages | 55 | |
| Number of source strings | 948 | |
| Number of source words | 4711 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a year ago |  none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Turkish | ||
|
ses düğmeleri
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Turkish | ||
|
Harici uygulamalara öncelik verin
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Turkish | ||
|
Yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için vizörde kıstırma hareketini kullanın.pomoc_zoom
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
Etkinleştirilirse, hassas odak ayarlamalarını yapabilmek için elle odaklama sırasında sahnenin yakınlaştırılmış görünümü gösterilecektir.
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
E-Posta uygulamasını aç...
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
E-Posta ile gönder...
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
E-posta uygulamasını aç...
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
E-posta ile gönder...
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
Kamera tercihleri ve ayarlar için Ayarlar simgesine dokunun, bu sayede fotoğraf çekiminizi özelleştirebilirsiniz.
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App (legacy) - Turkish | ||
|
Her zaman kamera ayarlarına (pozlama aralığı, pozlama süresi, duyarlılık) göz gezdirin, bu sayede bulanık yada gürültülü (uzun pozlama modu) fotoğraflardan kaçınabilirsiniz.
|
|||||