The "App" component contains the sentences for the upcoming version of Camera FV-5, the one is currently in development. The "App (legacy)" component represents the sentences of the current version available in Google Play. Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2
Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
App 69.4% 66.6% 1.4% 5.9% 0.7% 0.0% Translate
App (legacy) 99.2% 98.2% 0.0% 6.7% 6.2% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.camerafv5.com/
Translation license Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Number of strings 36684
Number of words 182712
Number of languages 55
Number of source strings 948
Number of source words 4711
When User Action Detail Object
2 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App - Turkish
ses düğmeleri
2 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App - Turkish
Harici uygulamalara öncelik verin
2 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App - Turkish
Yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için vizörde kıstırma hareketini kullanın.pomoc_zoom
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
Etkinleştirilirse, hassas odak ayarlamalarını yapabilmek için elle odaklama sırasında sahnenin yakınlaştırılmış görünümü gösterilecektir.
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
E-Posta uygulamasını aç...
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
E-Posta ile gönder...
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
E-posta uygulamasını aç...
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
E-posta ile gönder...
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
Kamera tercihleri ve ayarlar için Ayarlar simgesine dokunun, bu sayede fotoğraf çekiminizi özelleştirebilirsiniz.
5 months ago none Suggestion added Camera FV-5/App (legacy) - Turkish
Her zaman kamera ayarlarına (pozlama aralığı, pozlama süresi, duyarlılık) göz gezdirin, bu sayede bulanık yada gürültülü (uzun pozlama modu) fotoğraflardan kaçınabilirsiniz.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year