The "App" component contains the sentences for the upcoming version of Camera FV-5, the one is currently in development. The "App (legacy)" component represents the sentences of the current version available in Google Play. Read more about the new development here: https://medium.com/@fgae/the-all-new-camera-fv-5-a-new-chapter-e5e491bc24f2
| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App | 57.3% | 48.7% | 1.3% | 4.3% | 1.8% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| App (legacy) | 76.4% | 62.1% | 0.0% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | http://www.camerafv5.com/ | |
|---|---|---|
| Translation license | Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License | |
| Number of strings | 36684 | |
| Number of words | 182712 | |
| Number of languages | 55 | |
| Number of source strings | 948 | |
| Number of source words | 4711 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a year ago |  none |
Suggestion removed during cleanup | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Cinema FV-5 a Google Áruházban
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
A vissza gombot kétszer kell megnyomni az alkalmazásból való kilépéshez, véletlen bezárás elkerülése érdekében.
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Koppintson újra a kilépéshez.
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Nyers rögzítés be/kikapcsolása
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Következő / előző rács
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Fehér egyensúly szín melegség melegebb / hidegebb
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Hangerő szabályzó gombok képet készítenek
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
A kereső orientációja
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Használjon külső alkalmazásokat egyenértékű alapértelmezettek helyett.
|
|||||
| a year ago | none |
Suggestion added | Camera FV-5/App - Hungarian | ||
|
Preferáljon külső alkalmazásokat
|
|||||