Translation status
Strings118 |
|
93.2% | Translate |
---|---|---|---|
Words866 |
|
90.2% |
866 words118All strings
781 words110Translated strings
85 words8Strings needing action
82 words7Not translated strings
3 words1Strings marked for edit
18 words1Strings with suggestions
67 words7Strings needing action without suggestions
736 words90Strings with any failing checks
733 words89Source and translation are identical
3 words1This string has been translated in the past
Project Information
Project website | http://www.cinemafv5.com/ | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License | |
Repository |
http://localization.fgae.de:3000/fgae-localization/cinemafv5-app-legacy.git
|
|
Repository branch |
master
, 3ef7d98a year ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://localization.fgae.de/git/cinemafv5/app-legacy/ |
|
Filemask | res/values-*/strings.xml |
|
Monolingual base language file | res/values/strings.xml |
|
Translation file |
res/values-fa/strings.xml
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
9 months ago | ![]() |
Suggestion removed during cleanup | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
سلام خسته نباشید من برای استفاده کردن این نرم افزار احتیاج به زبان فارسی دارم
|
|||||
9 months ago | ![]() |
Suggestion added | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
سلام خسته نباشید من برای استفاده کردن از این نرم افزار احتیاج به زبان فارسی دارم
|
|||||
9 months ago | ![]() |
Suggestion added | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
سلام خسته نباشید من برای استفاده کردن این نرم افزار احتیاج به زبان فارسی دارم
|
|||||
11 months ago | ![]() |
Committed changes | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
11 months ago | ![]() |
Marked for edit | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
سلام خسته نباشید من برای استفاده کردن این نرم افزار احتیاج به زبان فارسی دارم |
|||||
11 months ago | ![]() |
New contributor | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
a year ago | ![]() |
New string to translate | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | Cinema FV-5/App (legacy) - Persian |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 118 | 866 | |
Translated | 93.2% | 110 | 781 |
Needs editing | 0.8% | 1 | |
Failing check | 76.3% | 90 |
Last activity
Last change | April 28, 2020, 3:55 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Msoud Mohammadi |