1. Cinema FV-5

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
App (legacy) 80.6% 76.2% 0.0% 10.2% 0.1% 0.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
Project website http://www.cinemafv5.com/
Translation license Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Number of strings 5310
Number of words 38970
Number of languages 45
Number of source strings 118
Number of source words 866
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0%
Arabic 24.6% 24.6% 13.5% 13.5% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0%
Armenian 56.8% 56.8% 39.3% 39.3% 0.0% 11.9% 0.0% 0.0%
Belarusian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 8.5% 0.0% 0.0%
Bengali (India) 31.4% 31.4% 29.9% 29.9% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0%
Bulgarian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 8.5% 0.0% 0.0%
Catalan 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0%
Chinese (Hong Kong) 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 7.6% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 5.1% 0.8% 0.0%
Chinese (Traditional) 89.8% 89.8% 73.2% 73.2% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Croatian 58.5% 58.5% 46.9% 46.9% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
Czech 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Danish 93.2% 93.2% 90.2% 90.2% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0%
Dutch 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 11.9% 0.0% 0.0%
English 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Finnish 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 6.8% 0.0% 0.0%
French 93.2% 93.2% 90.2% 90.2% 0.0% 12.7% 0.0% 0.0%
Georgian 18.6% 18.6% 14.7% 14.7% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0%
German 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 5.1% 0.8% 0.0%
Greek 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Hebrew 83.1% 83.1% 62.0% 62.0% 0.0% 10.2% 0.0% 0.0%
Hindi 13.6% 13.6% 17.1% 17.1% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Hungarian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0%
Icelandic 6.8% 6.8% 11.4% 11.4% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
Indonesian 91.5% 91.5% 85.1% 85.1% 0.0% 39.0% 0.0% 0.0%
Italian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0%
Japanese 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 7.6% 0.0% 0.0%
Korean 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 12.7% 0.0% 0.0%
Lithuanian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Malay 7.6% 7.6% 11.5% 11.5% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 25.4% 25.4% 9.5% 9.5% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
Persian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 75.4% 0.0% 0.0%
Polish 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Portuguese (Brazil) 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 73.7% 0.0% 0.0%
Portuguese (Portugal) 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Romanian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 3.4% 0.0% 0.0%
Russian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 18.6% 0.0% 0.0%
Slovak 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 10.2% 0.0% 0.0%
Spanish 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0%
Swedish 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 25.4% 0.0% 0.0%
Tamil 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0%
Thai 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0%
Turkish 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 22.0% 0.0% 0.0%
Ukrainian 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
Vietnamese 94.1% 94.1% 90.5% 90.5% 0.0% 3.4% 0.0% 0.0%
When User Action Detail Object
a month ago none Committed changes Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
窄带AMR
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
音频格制式
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
当前使用默认音频设置（通常为设备的最高采样率和码率）
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
自定义音频设置
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
外置接麦克风
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
设置最大录制文件兆字节数视频大小（Mb）：
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
录制文件视频大小限制
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
设置最长录制分钟数：录制最大长度
a month ago hnwhw Translation changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Simplified)
限制摄像长度录制长度限制
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year