Cinema FV-5

App (legacy)

Chinese (Simplified)

translate

Translate

Content

Context: allow_capturing_videos_without_focus

Source

Allow capturing videos without focus

Translation Chinese (Simplified) 11/360

Needs editing

	Source	Translation	State
8	The video has been stopped because the maximum file size set was reached.	录像停止，超出设置的文件大小。
9	The recording could not start. The current configuration (audio/video combination) is not supported on the current camera.	摄像未能启动。当前相机不支持该配置。
10	There is not enough storage space on the current selected storage medium.	存储空间不足。
11	General camcorder settings	常规设置
12	If focus is not acquired, focus before starting recording the video	未完成对焦，请在录制之前进行对焦
13	Allow capturing videos without focus	允许未对焦下捕获视频。
14	If disabled, video recording won't start if focus failed	禁用时，对焦失败时不会开始录制视频
15	Filter frequency interferences	滤掉干扰
16	Video file name pattern	视频文件名格式
17	Enter 4 letters for the video prefix (if longer, only the first 4 letter will appear, if shorter, them will be right-padded with underscores):	输入四个字符作为视频名前缀（超过四个字符将只显示前四位，少于四位时以下划线补充）：
18	Custom video prefix	自定义视频名前缀

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
allow_capturing_videos_without_focus
Source string age
5 years ago
Translation file
res/values-zh-rCN/strings.xml, string 13
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks