Cinema FV-5

App (legacy)

Vietnamese

translate

Translate

Content

Context: lock_white_balance_during_recording_summary

Source

If enabled, color temperature metered at the time of capture will be used for the entire clip

Translation Vietnamese 83/930

Needs editing

	Source	Translation	State
35	Set the number of frames per second:	Thiết lập số lượng khung hình mỗi giây:
36	Video image settings	Thiết lập hình ảnh cho phim
37	Lock exposure during recording	Khóa phơi sáng trong khi quay
38	If enabled, the exposure time metered at the time of capture will be used for the entire clip	Nếu được bật, chế độ phơi sáng lúc bắt đầu quay sẽ được giữ nguyên cho đến khi ngừng quay
39	Lock white balance during recording	Khóa chế độ cân màu trong khi quay
40	If enabled, color temperature metered at the time of capture will be used for the entire clip	Nếu được bật, chế độ màu sắc lúc bắt đầu quay sẽ giữ nguyên cho đến khi ngừng quay.
41	Recording limits	Giới hạn ghi hình
42	Limit recording length	Giới hạn độ dài khi ghi hình
43	Recording length limit	Giới hạn độ dài khi ghi hình
44	Set the recording length limit in minutes:	Thiết lập giới hạn số phút mỗi lần quay:
45	Limit recording size	Giới hạn dung lượng quay

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
lock_white_balance_during_recording_summary
Source string age
5 years ago
Translation file
res/values-vi/strings.xml, string 40
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks