1. Cinema FV-5
2. App (legacy)
3. French
4. translate

Camera FV-5 was not found on the phone. Do you want to use another camera application?

Camera FV-5 n'a pas été detectée sur le téléphone. Voulez-vous utiliser une autre application ?

The video has been stopped because the maximum duration set was reached.

La vidéo a été arrêtée car la durée maximum fixée a été atteinte.

The video has been stopped because the maximum file size set was reached.

La vidéo a été arrêtée car la taille de fichier maximum fixée a été atteinte.

The recording could not start. The current configuration (audio/video combination) is not supported on the current camera.

L'enregistrement n'a pas pu démarrer. La configuration actuelle (combinaison audio/vidéo) n'est pas supportée par la caméra.

There is not enough storage space on the current selected storage medium.

Il n'y a pas assez d'espace de stockage sur le disque de stockage choisi.

If focus is not acquired, focus before starting recording the video

Si la mise au point n'a pas réussie, faire la mise au point avant de commencer l'enregistrement.

Allow capturing videos without focus

Autoriser de capturer des vidéos sans focus.

If disabled, video recording won't start if focus failed

Si désactivé, l'enregistrement ne démarrera pas si la mise au point a échouée.

Filter frequency interferences

Interférences de fréquences de filtre

Video file name pattern

Modèle de nom de vidéo