1. Cinema FV-5
2. App (legacy)
3. German
4. translate

The video has been stopped because the maximum duration set was reached.

Die maximale Aufnahmedauer wurde überschritten, die Aufnahme wurde beendet.

The video has been stopped because the maximum file size set was reached.

Die maximale Dateigröße wurde erreicht, die Aufnahme wurde beendet.

The recording could not start. The current configuration (audio/video combination) is not supported on the current camera.

Die Aufnahme konnte nicht gestartet werden. Die aktuelle Konfiguration (Audio-/Videokombination) wird von der aktuellen Kamera nicht unterstützt.

There is not enough storage space on the current selected storage medium.

Nicht genügend Speicherplatz auf dem aktuell ausgewählten Datenträger.

General camcorder settings

Allgemeine Camcorder-Einstellungen

Allow capturing videos without focus

Videoaufnahme ohne Fokussierung zulassen

If disabled, video recording won't start if focus failed

Wenn deaktiviert startet keine Aufnahme wenn die Fokussierung gescheitert ist

Filter frequency interferences

Frequenzstörungen filtern

Video file name pattern

Videodateiname benutzerdefiniert

Enter 4 letters for the video prefix (if longer, only the first 4 letter will appear, if shorter, them will be right-padded with underscores):

4 Buchstaben für den Präfix angeben (mehr Buchstaben werden ignoriert, weniger rechtsbündig mit Unterstrichen aufgefüllt)