Camera FV-5

App (legacy)

Thai

translate

Translate

Content

Context: cc_not_enough_memory_cannot_save_the_picture

Source

Not enough memory: cannot save the picture!

Translation Thai 41/430

Needs editing

	Source	Translation	State
119	Long+	นานมาก
120	Custom	ตั้งค่าเอง
121	Camera information	ข้อมูลกล้อง
122	Show camera information	แสดงข้อมูลกล้อง
123	Displays useful camera internal parameters	พารามิเตอร์ของกล้อง
124	Not enough memory: cannot save the picture!	ไม่มีที่ว่างเหลือ: ไม่สามารถจัดเก็บรูปได้
125	Play shutter and focus confirmation/error sounds	เล่นเสียงชัตเตอร์ เสียงการโฟกัส/เสียงข้อผิดพลาด
126	Play camera sounds	เล่นเสียงกล้อง
127	Camera sounds volume	ระดับเสียงกล้อง
128	Shutter sound style	รูปแบบของกราฟสี
129	The licence could not be verified. Check network connection and try again. The licence only needs to be verified once.	ไม่สามารถตรวจสอบลิขสิทธิ์ได้ ลองตรวจสอบอินเทอร์เน็ตของท่านแล้วลองอีกรอบ ลิขสิทธิจะสามารถตรวจสอบได้เพียงครั้งเดียว

Component	Translation
This translation Translated Camera FV-5/App (legacy)	ไม่มีที่ว่างเหลือ: ไม่สามารถจัดเก็บรูปได้
Following string has different context but same source.
Translated Camera FV-5/App	ไม่มีที่ว่างเหลือ: ไม่สามารถจัดเก็บรูปได้

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
cc_not_enough_memory_cannot_save_the_picture
Source string age
6 years ago
Translation file
res/values-th/strings.xml, string 124
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks