Camera FV-5/App (legacy) - Serbian (latin) @ Weblate

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Content

Context: cc_custom_photo_prefix_dialog_message

Source

Enter 4 letters for the photo prefix (if longer, only the first 4 letter will appear, if shorter, them will be right-padded with underscores):

Translation Serbian (latin) 91/1420

Needs editing

	Source	Translation
54	Custom storage folder	Proizvoljna fascikla za čuvanje
55	Type absolute folder path to write photos to:	Unesite punu putanju do fascikle za čuvanje fotografija:
56	Storage location	Mesto za čuvanje
57	Photo numbering pattern	Šablon za imenovanje slika
58	Custom photo prefix	Prefiks proizvoljne slike
59	Enter 4 letters for the photo prefix (if longer, only the first 4 letter will appear, if shorter, them will be right-padded with underscores):	Unesite prefiks od 4 slova (višak će biti skraćen, manjak će biti dopunjen donjim crticama)
60	Image parameters	Parametri fotografije
61	Set image parameters…	Podesite parametre slike...
62	Adjust image saturation, contrast and sharpness	Podešava zasićenost boja, kontrast i oštrinu
63	Do not turn screen off	Ne gasi ekran
64	Avoid energy saving by turning screen off while camera operates	Onemogućava uštedu energije gašenjem ekrana dok slikate

Loading…

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Context
cc_custom_photo_prefix_dialog_message
Source string age
4 years ago
Translation file
res/values-sr-rLatn/strings.xml, string 59
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks