1. Languages
  2. Chinese (Traditional)

Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Camera FV-5 59.7% 24.6% 55.9% 23.4% 0.0% 6.2% 1.3% 0.0%
Cinema FV-5 89.8% 89.8% 74.0% 74.0% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0%
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
2 Plural: Default plural
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural equation 0
When User Action Detail Object
2 years ago rusi1311 Source string changed Cinema FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
Connect the headphones to the device to start audio monitoring.Meter
2 years ago none Committed changes Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
2 years ago none Suggestion removed during cleanup Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
手動曝光
2 years ago brianchen9109 Translation changed Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
即使未確認焦點，仍可進行拍攝。
2 years ago brianchen9109 New translation Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
即使未確認焦點，仍可進行拍攝
2 years ago brianchen9109 New translation Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
由於被選用的記憶卡儲存空間不足，因此無法拍攝。
2 years ago brianchen9109 Translation changed Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
相機似乎無法準確對焦，可能為以下原因導致：
-場景缺乏結構。
-拍攝物過近。
-相機不支援自動對焦。
2 years ago brianchen9109 New translation Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
相機似乎無法準確對焦，可能為以下原因導致：
-場景缺乏結構
-拍攝物過近
-相機不支援自動對焦
2 years ago brianchen9109 New translation Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
開啟焦距設定
2 years ago brianchen9109 Translation changed Camera FV-5/App (legacy) - Chinese (Traditional)
相機不會在失焦情況下拍攝，默認值亦是如此。如果反覆出現對焦問題（例如設備不支援自動對焦），您可以修改此項。
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.