1. Languages
  2. Persian

Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Camera FV-5 65.2% 65.2% 62.7% 62.7% 0.7% 7.5% 0.6% 0.0%
Cinema FV-5 97.5% 97.5% 98.6% 98.6% 1.7% 78.0% 0.8% 0.0%
Language code fa
Text direction Right to left
3 Plural: Default plural
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural equation n > 1
When User Action Detail Object
a year ago rusi1311 Source string changed Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
Connect the headphones to the device to start audio monitoring.Meter
2 years ago none Committed changes Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
سلب مسئولیت: غیرفعال کردن کنترل خودکار کنترل بر روی تمام دستگاه ها کار نمی کند، زیرا مسیریابی صوتی داخلی ممکن است از طریق ماژول AGC سخت باشد، به این معنی که غیرفعال کردن آن ممکن است اثری نداشته باشد
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
سعی کنید الگوریتم AGC داخلی را غیرفعال کنید
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
غیرفعال کردن کنترل خودکار خودکار صوتی (AGC)
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
اگر ضبط واقعی به صورت دستی متوقف نشود (I.E. محدودیت اندازه سیستم فایل)، به صورت خودکار یک کلیپ جدید را شروع کنید.
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
شروع خودکار ضبط کردن
2 years ago masomian New translation Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
برای شروع مانیتور کردن صدا هدفون را به گوشی وصل کنید
2 years ago masomian New contributor Cinema FV-5/App (legacy) - Persian
3 years ago sanmil Source string changed Camera FV-5/App - Persian
Next/previous cameratlačítka_ovládání_hlasitosti_fotoaparát
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.