{"count":558,"next":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/units/?format=json&page=12","previous":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/units/?format=json&page=10","results":[{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Turning off camera sounds will silent only sounds produced by the application. Some devices may still produce a sound when taking pictures.","previous_source":"","target":"Η απενεργοποίηση των ήχων της κάμερας ισχύει μόνο για τη συγκεκριμένη εφαρμογή. Κάποιες συσκευές μπορεί να παράγουν ήχο κατά τη διάρκεια της φωτογράφισης.","id_hash":2710850609532199285,"content_hash":-1158009163012387463,"location":"","context":"shutter_sound_deactivation_message","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":201,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":22,"priority":100,"id":31819,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=a59ee04444516175","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31819/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/203/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"ISO seems to be unsupported on this device, and thus changing the sensitivity might take no effect.","previous_source":"","target":"Η λειτουργία ISO δεν υποστηρίζεται από αυτή τη συσκευή, επομένως η αλλαγή ρυθμίσεων δε θα έχει κάποιο αποτέλεσμα.","id_hash":-8497546028081426977,"content_hash":1745179931587368298,"location":"","context":"iso_not_supported_message","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":202,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":17,"priority":100,"id":31820,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=a12a6e8cdaccddf","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31820/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/204/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"No image viewer was found to review the last taken picture.","previous_source":"","target":"Δεν εντοπίστηκε πρόγραμμα προβολής εικόνων για να προβάλει την ληφθείσα φωτογραφία.","id_hash":6660888459704091960,"content_hash":-950756571571680590,"location":"","context":"no_image_viewer_found_message","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":203,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":31821,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=dc703ac361294538","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31821/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/205/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"The long exposure couldn't be finished. No frames were received from the camera.","previous_source":"","target":"Η λειτουργία μακράς έκθεσης (long exposure) δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί. Δεν ήταν δυνατή η λήψη καρέ από την κάμερα.","id_hash":-2152934365136320068,"content_hash":5141070805151441424,"location":"","context":"long_exposure_not_finished_message","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":204,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":13,"priority":100,"id":31822,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=621f3d9a055189bc","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31822/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/206/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"The selected storage folder is not writable. Reverting to default storage folder.","previous_source":"","target":"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση στην επιλεγμένη τοποθεσία. Επιστροφή στην προεπιλεγμένη τοποθεσία.","id_hash":-3581177609874549005,"content_hash":3443229932132657219,"location":"","context":"the_selected_storage_folder_is_not_writable_reverting_to_default_storage_folder","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":205,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":12,"priority":100,"id":31823,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=4e4d19f00dd856f3","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31823/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/207/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"The selected storage folder is not available or does not exist. Reverting to default storage folder.","previous_source":"","target":"Η επιλεγμένη τοποθεσία αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιμη ή δεν υπάρχει. Επιστροφή στην προεπιλεγμένη τοποθεσία αποθήκευσης","id_hash":-4006081585194817046,"content_hash":-3224700360366811410,"location":"","context":"the_selected_storage_folder_is_not_available_or_does_not_exist_reverting_to_default_storage_folder","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":206,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":16,"priority":100,"id":31824,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=48678a05fd3aa9ea","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31824/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/208/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Execute self test…","previous_source":"","target":"Εκτέλεση αυτό διάγνωσης...","id_hash":-2830886236149783594,"content_hash":-347171764228715283,"location":"","context":"execute_self_test","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":207,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":3,"priority":100,"id":31825,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=58b6abf786bfe3d6","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31825/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/209/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Runs a self test for diagnosis","previous_source":"","target":"Εκτελεί ένα τεστ αυτοδιάγνωσης","id_hash":-7935973851086070848,"content_hash":-8557857264344859849,"location":"","context":"runs_a_self_test_for_diagnosis","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":208,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":31826,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=11ddc1d43b39dbc0","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31826/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/210/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Self test","previous_source":"","target":"Αυτοδιάγνωση","id_hash":7031924140472373413,"content_hash":8510413814293103946,"location":"","context":"self_test","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":209,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":31827,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=e19669bfc05990a5","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31827/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/211/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Type the self test code you want to execute:","previous_source":"","target":"Πληκτρολογήστε τον κωδικό αυτοδιάγνωσης που επιθυμείτε να εκτελέσετε:","id_hash":-6930945973106051405,"content_hash":2274210488057872177,"location":"","context":"type_the_self_test_code_you_want_to_execute","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":210,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":31828,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=1fd0555bf396f6b3","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31828/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/212/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"The test code does not belong to any test.","previous_source":"","target":"Ο κωδικός αυτός δεν ανήκει σε κάποιο τεστ αυτοδιάγνωσης.","id_hash":-4752062608794176414,"content_hash":6652908040549882079,"location":"","context":"the_test_code_does_not_belong_to_any_test","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":211,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":31829,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=3e0d483c1c683462","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31829/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/213/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"The test has finished.","previous_source":"","target":"Το test ολοκληρώθηκε","id_hash":-3825151162020090413,"content_hash":-4688804305630595775,"location":"","context":"the_test_has_finished","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":212,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":4,"priority":100,"id":31830,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=4aea5548df9eadd3","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31830/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/214/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Touch and hold the metering region.","previous_source":"","target":"Αγγίξτε παρατεταμένα για να ορίσετε την εστίαση της φωτεινότητας","id_hash":-617675505448519393,"content_hash":3987613243670518450,"location":"","context":"touch_and_hold_the_metering_region","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":213,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":6,"priority":100,"id":31831,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=776d93667f47f91f","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31831/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/215/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Cinema FV-5 was not found on the phone. Do you want to use another camera application?","previous_source":"","target":"Η εφαρμογή Cinema FV-5 δε βρέθηκε στη συσκευή. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια άλλη εφαρμογή;","id_hash":2166578003705163794,"content_hash":-7779898199939219952,"location":"","context":"cinema_fv_5_was_not_found_on_the_phone_do_you_want_to_use_another_camera_application","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":214,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"priority":100,"id":31832,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=9e113b3721057012","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31832/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/216/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"cinema_fv_5_on_google_play","previous_source":"Cinema FV-5 on Google Play","target":"Η εφαρμογή Cinema FV-5 στο Google Play","id_hash":-4361481717625490099,"content_hash":-3397262637517509229,"location":"","context":"cinema_fv_5_on_google_play","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":215,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":31833,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=4378e77c6692754d","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31833/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/217/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Upřednostňujte externí aplikace","previous_source":"Prefer external applications","target":"Προτίμηση εξωτερικών εφαρμογών.","id_hash":-7694515588402004927,"content_hash":-1953045733323117745,"location":"","context":"prefer_external_applications","comment":"","flags":"","fuzzy":true,"translated":false,"position":216,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":3,"priority":100,"id":31834,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=153796d6f297bc41","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31834/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/218/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Use external applications instead of internal equivalent ones.","previous_source":"","target":"Χρήση εξωτερικών εφαρμογών αντί των αντίστοιχων εσωτερικών.","id_hash":8736482232610457478,"content_hash":8958394325717115739,"location":"","context":"use_external_applications_instead_of_internal_equivalent_ones","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":217,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":31835,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=f93e384d7d420786","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31835/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/219/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Other","previous_source":"","target":"Άλλα","id_hash":-321752618771570505,"content_hash":4060020463617322986,"location":"","context":"other","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":218,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":31836,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=7b88e7b2ac91a0b7","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31836/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/220/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Do you want to do this always?","previous_source":"","target":"Θέλετε να γίνεται πάντα αυτή η επιλογή;","id_hash":5590602422178671876,"content_hash":-428267591132002641,"location":"","context":"do_you_want_to_do_this_always","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":219,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":31837,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=cd95cf485e65ed04","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31837/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/221/?format=json"},{"translation":"https://localization.fgae.de/api/translations/camerafv5/app/el/?format=json","source":"Viewfinder orientation","previous_source":"","target":"Προσανατολισμός σκοπεύτρου","id_hash":-822005744896226649,"content_hash":6059776878384998292,"location":"","context":"ui_orientation","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":220,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":31838,"web_url":"http://localization.fgae.de/translate/camerafv5/app/el/?checksum=7497a62154214aa7","url":"https://localization.fgae.de/api/units/31838/?format=json","source_info":"https://localization.fgae.de/api/sources/222/?format=json"}]}